Phoenix Suns owner Robert Sarver is under the spotlight again following ESPN’s publication of a damning report in which the businessman is accused of fostering a toxic and hostile work…