Janine Tate, the lesser-known sibling of social media personalities Andrew and Tristan Tate, has quietly made her mark in the legal world. While her brothers are recognized for their online…